Ten Last Night
(Illuminati, 1993)

Сборник из 25 стихотворений объемом 59 страниц. Издан при содействии Калифорнийского Совета по искусству. Это вторая книга стихов Вигго (первую он издал в 1991 году за свой счет). Она вышла в то время, когда Вигго был еще совершенно неизвестен и разошлась преимущественно по друзьям, знакомым и родственникам. В настоящее время ее можно найти с помошью букинистов, специализирующихся на розыске редких книг, но заплатить придется уже на 9 долларов, а около 50.

Переводы стихов

"Океаны вбирают наши секреты..." / "Oceans take our secrets..." (пер. Анны Иоффе)
Дом / Home (пер. Юлии Павловой)
Дом / Home (пер. Натальи Патраковой)
Дом / Home (пер. Софьи Смышляевой)
Колыбельная / Lullaby (пер. Анны Иоффе)
Письмо из Небраски / Letter From Nebraska (пер. Ирины Ломакиной)
Письмо из Небраски / Letter From Nebraska (пер. Софьи Смышляевой)
Уикенды / Weekends (пер. Анны Иоффе)
Пять тысяч лет / Five Thousand Years (пер. Натальи Патраковой)
Ты потеешь во сне... / You are sweating... (пер. Натальи Патраковой)
Объятия / Embrace (пер. Диaны Дeниcьeвой)
Объятия / Embrace (пер. Натальи Патраковой)
Вновь и вновь / Ten Last Night (пер. Ольги Шато)
Десятая, последняя ночь / Ten Last Night (пер. Натальи Патраковой)
Вчера в десять вечера / Ten Last Night (пер. Анны Иоффе)
Вчера в десять вечера / Ten Last Night (пер. Ольги Галкиной)
Последняя часть пути / Last Leg (пер. Натальи Патраковой)
Последний пробег / Last Leg (пер. Анны Иоффе)
Просто / Just Coffee (пер. Ольги Шато)
Просто кофе / Just Coffee (пер. Натальи Патраковой)
Мнение специалиста / Second Opinion (пер. Анны Иоффе)

Содержание