Главная страница
Новости
Архив новостей
Биография
Фильмография
Интервью
Творчество Вигго
Фотоальбом


Ссылки
Пишите письма

Год из жизни Вигго Мортенсена

Софи Бенамон, Studio (Франция), декабрь 2003
Перевод с английского – Irin
Оригинал – здесь

На экране он – воплощение мечты любого кинозрителя. Обаятельный герой "Властелина колец", он – актер, но еще и артист в полном смысле этого слова – поэт, фотограф, музыкант. Ему некогда скучать. В эксклюзивном интервью он рассказал нам, как прошел для него последний год.

19 декабря 2002.

Накануне мировой премьеры второй части "Властелина колец", "Две крепости", журнал "Time" публикует статью весьма спорной политической направленности. Братство Кольца сравнивается в ней с западными демократическими странами, которые находятся в кольце врагов – исламских фундаменталистов. Вигго в ярости - "они даже посмели сравнить Кристофера Ли с Усамой Бен Ладеном!". Он пишет в редакцию письмо, которое журнал не счел возможным опубликовать. Вот отрывок из этого письма: "Подобные сравнения подталкивают к мысли, что мир примитивен, полон ксенофобии и высокомерия. Этими качествами, однако, отличается как раз правительство Соединенных Штатов, чьи действия порождают страх и недоверие в разных странах по всему миру"...

1-15 января 2003.

Развертывание американских войск (50 000 солдат) в районе Залива. Вигго - среди американских актеров, выступающих против разрешения конфликта в Ираке вооруженным путем. Он появляется на публике в футболках с самодельными надписями "Хватит лить кровь за нефть" и "Война – не ответ".

"На известных людей, которые высказывались против войны в Ираке, посыпались обвинения. Это показывает, на каких "ценностях" основана Америка. Выражать собственное мнение значит прослыть непатриотичным. А по мне, куда хуже лгать своему народу и манипулировать им – и всем остальным миром. Вероятно, некоторые оставляют за правительством право "лгать во спасение". Наше в этом деле чемпион. Иногда наши власти лгут так изощренно, что диву даешься, как им еще верят. Усама Бен Ладен в союзе с Саддамом Хусейном – и никаких доказательств! Оружие массового поражения – и никаких доказательств! Неважно, основаны ли эти утверждения на фактах, доминирует точка зрения, что "дыма без огня не бывает".

28 февраля.

Актера с почетом принимает его альма-матер - Университет Св.Лоуренса (штат Нью-Йорк). Вигго закончил его в 1980 году с дипломами по двум специальностям: политология и испанская литература. "Он многого достиг, но нисколько не зазнался, - утверждает декан Дэниэл Ф. Салливан. – Вигго Мортенсен заслужил отличную репутацию своей энергией и любознательностью".

"Здесь, в университете, я начал фотографировать. Это было задолго до того, как я решил стать актером. Я всегда любил писать и рисовать. По мне, это ветви одного древа. Это мой способ взаимодействия с миром. Я всегда ношу с собой фотоаппарат. Чтобы успеть поймать момент. Я не фотографирую людей в невероятных позах. Я делал снимки во время работы над "Властелином колец", и я счастлив, что мне удалось заснять мгновения обычной жизни Элайджи Вуда, Билли Бойда и других".

20 марта, 2:23 по Гринвичу.

По истечении срока ультиматума (48 часов) президент Джордж Буш объявляет о начале военной операции против Ирака.

"Соединенные Штаты – с помощью их "доверенного лица" Тони Блэра и всех тех, кого они сумели убедить (правительства Дании, Испании и Исландии) – в конце концов совершили этот смехотворный и бесчестный поступок. Заметьте, что оккупационные войска защищали от мародеров Министерство нефтяной промышленности, а не библиотеки, музеи, больницы…"

15 апреля.

Съемки фильм "Идальго" режиссера Джо Джонстона (они длились 9 месяцев, и за это время Вигго вместе со съемочной группой побывал, в том числе, в Марокко и Нью-Мексико), закончились. В основу фильма легла история жизни легендарного наездника Фрэнка Т. Хопкинса, современника Буффало Билла. Хопкинса пригласили поучаствовать в пробеге на 4 800 км. по Аравийской пустыне. Фильм должен выйти в марте 2004 года.

"Это первый фильм, в котором я снялся после "Властелина колец". Мне предлагали роль в "Борджиа", но там возникли проблемы с финансированием. А у меня уже деньги заканчивались! Прошло почти два года с тех пор, как я получил последний гонорар. Я не мог больше ждать. А когда мне предложили сыграть в "Идальго" (думаю, это предложение никогда бы не последовало, не будь "Властелина колец"), я прочитал сценарий и понял, что это довольно нетипичный фильм для крупной голливудской студии [Диснея]. Мне показалось интересным, особенно сейчас, сыграть ковбоя – настоящего ковбоя, а не поддельного, как Джордж Буш – который отправляется туда же (в Ирак и Сирию) просто принять участие в пробеге. Мне понравилась эта мысль – что герой едет в страну "третьего мира", а точнее, на Ближний Восток, не для того, чтобы учить местных жителей, как себя вести, не для того, чтобы завоевывать и разрушать, как это часто бывает в кино – слишком часто! "Идальго", кроме всего прочего, еще и история человека, который бросает вызов своим соперникам. А еще я обнаружил, что в сравнении с "Властелином…" съемки в любом фильме кажутся короткими и легкими. И тем не менее, у нас были сложные дни и на съемках "Идальго". Съемочная группа была немного удивлена тамошним климатом. Помню, одно время мы пытались снимать в Сахаре, где бывают ужасные ветра… было жарко, песок попадал в камеры. Я то и дело слышал: "Черт возьми!" и в глубине души думал: "Это очень похоже на "Властелин колец"…

18-25 апреля.

На празднике в Исландии.

"Я воспользовался тем, что у Генри (ему 15 лет) наступили весенние каникулы, и взял его с собой на праздник. Я давно хотел побывать в Исландии. Я знаю Сагу [знаменитые сказания об исландском народе и скандинавских королях], и это очень повлияло на мою работу во "Властелине колец". Мы изъездили страну вдоль и поперек на машине и верхом. Это было необыкновенно".

1-7 мая.

Визит в Гавану, где открылась выставка его фотографий под названием "Un Hueco en el Sol". Редкость для американского актера.

"Они пригласили меня, и я приехал. Как и многие американцы, я всегда хотел побывать на Кубе, но на это косо смотрят, поскольку эмбарго, установленное США, все еще в силе. Из-за этого кубинцы не увидели "Властелин колец". Это была поездка, дарующая вдохновение. В Гаване каждый день происходят вещи, которых весь остальной мир просто не замечает. Мы, фотографы, видим это".

8 июня.

Возвращение в Новую Зеландию на съемки дополнительных сцен "Возвращения короля".

"Я с удовольствием вернулся в Новую Зеландию, страну, которая стала мне практически родной. Тем более что на этот раз мой сын приехал вместе со мной и даже снялся в фильме в качестве статиста. Арагорн навсегда останется частью меня. Сыграть его было большой честью. Я люблю его недостатки, которые делают его сильнее. Будучи в его шкуре, я говорил себе, что выдумка похожа на реальную жизнь: нельзя почивать на лаврах и говорить: "Очень хорошо, я горжусь собой". Человек всегда должен оглядываться назад и сомневаться. Несмотря на свои знания о мире, Арагорн всегда осознавал свои ошибки. И он эволюционировал благодаря этой внутренней борьбе. Я до сих пор не верю, что работа над фильмом закончена, все! Мысленно я все еще снимаюсь в нем".

18 июня.

Для Вигго этот день стал последним днем съемок "Властелина колец".

"Мы чувствовали грусть и удовлетворение одновременно. А еще замешательство и страх. Завершилось такое приключение... Каждая вечеринка в честь окончания съемок – все актеры были хотя бы на одной – была поводом снова и снова вспоминать пережитое. Я постарался поговорить со всеми каскадерами – моими дублерами в фильме. Когда я уезжал, Питер Джексон подарил мне мой меч и кассету с записью моих лучших сцен... и худших тоже!"

28 июня.

Открывается выставка "Ephemeris" в Дании, откуда родом отец Вигго. По снимкам, которые были там представлены, можно проследить всю карьеру Вигго. Кроме того, здесь состоялся вечер поэзии, где актер читал свои стихи.

"Возвращаться в Данию – это нормально. Там мои корни. После университета я жил здесь несколько лет и много чем занимался, так, по мелочам: продавал цветы на улицах Копенгагена, работал в доках, был официантом. А выставки... Я знаю, что многие приходят посмотреть на киноактера. Но иногда они задерживаются и рассматривают мои фотографии, и неважно, почему они пришли: им интересно, а это главное. Может быть, они даже захотят сходить еще на какую-нибудь выставку, узнают других фотографов".

1 июля.

В собственном издательстве Вигго выходит новая коллекция его фотографий и стихов, "заставляющая мыслить книга" под названием "45301", . Абстрактные образы, строчки из его стихов, записных книжек, дневников соседствуют с фотографиями, которые он делал в Марокко, на Кубе и на равнинах США.

"Я создал свое собственное издательство и назвал его "Персеваль Пресс", по имени легендарного рыцаря, который освободился от духовной слепоты, будучи посвященным в тайну Грааля. Мы издаем авторов, которые испытывают трудности с публикацией своих произведений. Поэтов, в основном. Важно поддерживать живых поэтов; именно поэтому я стараюсь по возможности участвовать в различных поэтических вечерах".

13 сентября.

Актер открывает "Miyelo", выставку своих новых фотографий в Лос-Анджелесе. На фотографиях, которые он сделал во время съемок "Идальго" в Южной Дакоте, изображен танец Сиу – обряд, который они совершали в Сломанном Колене, перед тем, как американские солдаты начали стрелять.

"Это довольно необычно для голливудского фильма – так подходить к индейскому вопросу, в частности, изображать с уважением культуру Сиу. Поэтому я и понял, что этот фильм может стать весьма нетипичным. И я попытался запечатлеть этот "Танец духов" как смутное воспоминание, как сон. Я почувствовал, что надо сделать именно так, взял фотоаппарат и просто отщелкал одну пленку".

7 октября.

Арнольд Шварценеггер побеждает на губернаторских выборах в Калифорнии.

"Меня расстроил не тот факт, что он актер или бывший культурист. Каждый имеет право баллотироваться. Ужасно то, что его методы продвижения были очень похожи на методы Буша. Он вел себя как победитель еще до начала избирательной кампании. Ему даже не нужно было ничего говорить, приводить какие-то политические аргументы. Остальные кандидаты рядом с ним выглядели как бледные тени. Но еще больше меня потрясло, что небольшая группа очень богатых людей может фактически изменить результаты выборов – именно так Буш украл президентство".

20 октября.

Вигго – 45 лет.

"Я не боюсь старости. Я видел много актеров, которые начинали с большим запасом самоуверенности - и либо достигали успеха, либо нет, либо к успеху у них примешивалось разочарование, и они опускали руки и прекращали всякие попытки [преуспеть]. Я могу это понять. Я всегда был влюблен именно в процесс создания фильмов, увлечен изучением людей. Мне нравится рассуждать о фильмах во время интервью, и я стараюсь не зацикливаться на неудачах. Я никогда не пытался сделать карьеру. И вот вам доказательство: я даже не знаю, каким будет мой следующий фильм!"

25 октября.

Тысячи людей принимают участие в масштабной мирной демонстрации в Вашингтоне - первой с того момента, когда Джордж Буш 1 мая объявил об окончании военной операции в Ираке. Вслед за ветеранами и активистами Вигго также говорит речь. Раздав свои антивоенные футболки и выразив протест против оккупации Ирака, он обращается к Конгрессу с яростным: "Гневен не Бог, а вы сами!".

Потом он читает одно из своих стихотворений, написанных для сайта "Поэты против войны". Оно называется "Назад к Вавилону". Вот строчки из него:

"Примите и забудьте все те страсти и несходства, что разделяют нас и заставляют ощутить жажду или собственную ничтожность. К чему снова резвиться на руинах, глумиться над землей, собирать жалкие черепки, монеты, окаменелости или такие знакомые пустые канистры и обертки, сверкающие на отравленных корнях в почерневшей пыли?" (пер. Ольги Галкиной).

18 ноября.

Выходит на DVD расширенная версия "Двух крепостей".

"Лично я предпочитаю расширенные версии фильмов трилогии. Надеюсь, они останутся в истории".

19 ноября.

Выходит его новый музыкальный диск, "Pandemoniuminamerica". Среди музыкантов, принимавших участие в записи, есть как постоянные члены творческого коллектива, вроде Бакетхеда (он сотрудничал с "Guns N'Roses") и сына Вигго, Генри (он играет на басу), так и приглашенные знаменитости: Элайджа Вуд, Билли Бойд и Доминик Монаган!

"Это дань память жертвам трагедии 11 сентября. Там есть мои стихи, но я также использовал цитаты из авторов, которых я очень люблю, от Ноама Чомски, которому посвящен альбом, и до Джонотана Свифта. Альбом абсолютно экспериментальный. Хоббиты согласились присоединиться ко мне и это было здорово, мы импровизировали, менялись инструментами. Элайджа играл на батарее и пианино".

Конец года.

Конец года – очень напряженное для Вигго время. Сначала был тур по Южной Америке в поддержку "Возвращения короля", во время которого Вигго посетил в том числе Бразилию и Аргентину, где он вырос. А в середине ноября он вернулся в Новую Зеландию, чтобы заняться организацией двух своих фотовыставок: одна, весьма масштабная, пройдет в Университете Веллингтона, другая, более скромная (где будут представлены лишь фотоснимки Новой Зеландии) – в City Gallery. Он снова встретился с друзьями по "Властелину колец", которые приехали на мировую премьеру фильма. Она состоится 1 декабря в кинотеатре "Embassy" в Веллингтоне... 8 декабря команда "Властелина колец" приедет в Берлин на европейскую премьеру. 13 декабря они заедут в Париж, а 14 прибудут в Копенгаген. Питер Джексон уже попросил Вигго, чтобы тот представил его королеве Дании.