Книга издана по материалам выставки, проходившей с 28 января по 28 февраля 1999 года в художественном салоне "По ту сторону барокко" в Венисе, Калифорния.

Название книги представляет из себя первую половину английской поговорки "One man's meat is another man's poison" - "Что одному полезно, другому вредно". Русский эквивалент этого выражения - "Что русскому хорошо, то немцу смерть".

Но в данном случае значение имеет не только сама поговорка, но и слова, ее составляющие, особенно слово meat - мясо. Оно искусно обыгрывается в аннотации к одноименному музыкальному альбому, который был издан в том же 1999 году: "Исследование мяса и продуктов из мяса, задуманное и выполненное совместно вегетарианцами и плотоядными для всеобщего потребления".

В альбом вошли, согласно той же аннотации, "музыка, стихи, шум и молчание", в участие в записи приняли, помимо Вигго, Д.Дж.Боунбрейк, Бакетхэд, Иксен Червенка, Тревис Дикерсон, Адриан Эспарза, Лиза Флорес, Зак Мармалесфский, Хэнк Мортенсен, Пилар Перез и Донита Спаркс.

В интервью газете Chicago San-Times осенью 1998 года Вигго, уже готовясь приступать к записи альбома, сказал об этом проекте: "Я пока не знаю, о чем он будет. Возможно, о том, как в нашем обществе люди уничтожают друг друга из-за денег, или славы, или известности, или просто напоказ".

Альбом был записан на концерте в галерее "Track 16" в Санта-Монике 21 декабря 1998 года, за исключением "Chicken Surgery" (записана дома у Вигго в Венисе; Бакетхэд играет на гитаре) и "Jack's Box" и "Fortune Cookies" (записаны в студии Тревиса Дикерсона).

Художественное оформление и фотографии: Вигго Мортенсен. Дизайн: Эллен Вакаяма, фото картин – Билл Шорт. Сведение и мастеринг – Тревис Дикерсон и Вигго Мортенсен, звукозаписывающая студия Тревиса Дикерсона. Продюсер Тревис Дикерсон.

Список треков:

1. Birth (1:13)
2. Barbecue Kingdom (3:21)
3. Counting Calories (1:16)
4. Inner Beauty (6:19)
5. Go Bad (:54)
6. One Man's Meat (2:09)
7. Holy Communion (2:26)
8. Koughka (1:06)
9. Products (:29)
10. Chicken Surgery (2:04)
11. To Market (:16)
12. Africa (:37)
13. Carne De Nino (1:01)
14. Joe (:19)
15. Jack's Box (:38)
16. Bette Davis, 1962 (:45)
17. Fortune Cookies (8:18)

Главная страница Новости Архив новостей Биография  Фильмография Интервью Творчество Вигго Фотоальбом    Ссылки Пишите письма