Главная страница
Новости
Архив новостей
Биография
Фильмография
Интервью
Фотоальбом


Ссылки
Пишите письма

...с Вигго Мортенсеном

Стивен Эпплбаум, Virgin.net, 18 декабря 2001

Он дебютировал на большом экране в далеком 1985 году в фильме Питера Уира “Свидетель” – в роли фермера-эмиша. С тех пор он сыграл более чем в 30 фильмах, в том числе в “Портрете леди”, “Пути Карлито” и “Солдате Джейн”. Теперь его можно увидеть в первой части трилогии “Властелин колец” в роли Арагорна (он же Бродяжник), которую он будет играть и в последующих сериях фильма. Прекрасно вписавшись в роль мужественного, но сомневающегося Арагорна, теперь он беседует с нашим корреспондентом о съемках фильма, феномене Гарри Поттера, сражениях на мечах и о своей новой татуировке…

Приключение закончилось, или сейчас, после выхода “Властелина колец” на экраны, оно только начинается?

Ну, все еще не завершилось окончательно, поскольку мы собираемся в следующем году вернуться в Новую Зеландию для дополнительных съемок, чтобы полностью закончить вторую и третью части, как делали и в этом году. Но в некотором смысле, конечно, все закончилось. В смысле нашей, актерской задачи. Остальное – это режиссерская работа над материалом, создание его собственной версии всего, что было снято, и в конечном итоге, создание его интерпретации книги. Это было здорово, мне повезло стать одним из участников этого не всегда легкого действа. Я горжусь, что был частью этой команды.

Люди сравнивают эту трилогию с другой, “Звездными войнами”. Этот фильм изменит вашу жизнь, не так ли?

Мне неинтересно даже тратить энергию, размышляя, что все это может значить. Я точно знаю, что сделал все возможное, чтобы достойно послужить двум мастерам, Толкиену и Питеру Джексону, и моя совесть чиста. Для меня это обычное дело – стараться как можно лучше сыграть роль, которую мне доверили; в данном случае съемки просто заняли больше времени. И, разумеется, у меня было гораздо больше материала для работы, чем обычно.

Люди предвидели битву между “Властелином колец” и “Гарри Поттером”. Вы видели “Гарри Поттера”? И как вы думаете, сравнимы ли эти фильмы?

Гарри Поттер не сильно отличается от историй о Hardy Boys и Nancy Drew [персонажи детских приключенческих книг американского писателя Эдварда Стрейтмейера (Edward Stratemeyer) – прим.перев.]; такая же веселая история для детей. Но несправедливо сравнивать “Гарри Поттера” с “Властелином колец” в любом отношении, кроме результатов сборов. “Гарри Поттер” – лишь песчинка в море материала, подаренного нам Толкиеном… В конце концов, Гарри Поттер, остроконечные шляпы и волшебники никогда бы не появились без Гэндальфа.

Вы заменили Стюарта Таунсенда, который уже две недели снимался в фильме. Вам позвонили заранее? И соответствовала ли ваша физическая подготовка необходимым требованиям?

Мне позвонили с вопросом, не сяду ли я в самолет уже на следующий день, и в итоге я так и сделал. Я не могу сказать, что был готов физически. Полагаю, я старался, хотя и испытывал некоторые сомнения, что справлюсь. У меня было несколько дней, чтобы выучиться самому необходимому, особенно обращению с мечом, поскольку первая сцена, в которой я был задействован, как раз включала бой на мечах. Фактически я пытался читать книгу, сценарий, учиться держать меч и говорить по-эльфийски, и все это, черт побери, нужно было делать одновременно!

Как далеко вы продвинулись в съемках, когда вам выбили зуб во время батальной сцены?

Довольно прилично. Это случилось где-то в последней трети, я полагаю.

К тому времени вам пришлось немало уворачиваться, верно?

Да уж. Меня удивляет, что с нами или с кем-то из каскадеров, игравших наших противников, не произошло бóльших неприятностей. Одной из причин, полагаю, было то, что мы очень хорошо узнали друг друга. Это было похоже на взаимодействие партнеров по танцу. Мы понимали каждое движение друг друга, и это очень помогало. Во второй и третьей частях много очень опасных батальных сцен. Кое-кто из каскадеров все же получил травмы.

Вы снимали три фильма по принципу “back-to-back” или одновременно?

Мы перескакивали туда и обратно. Начали в некоторой последовательности, со второй половины первой части. Но к концу могли в один день снимать эпизоды из всех трех серий.

Как вы работали над персонажем?

Так же, как и в любом другом фильме. Было больше материала и больше мелких деталей, составляющих этот образ, но и только. Как всегда, я работал вместе не только с другими актерами и режиссером, но и с костюмерами, гримерами. Мне как раз очень интересно вместе с другими складывать этот пазл, чтобы потом просто погрузиться в происходящее. Как если бы ты выучил слова, забыл их и пытаешься сыграть так, будто говоришь их в первый раз.

По окончании съемок вы и другие члены Братства сделали татуировки… Вы выглядите смущенным. Теперь вы сожалеете, что сделали это?

Нет! Просто мы собирались хранить это в секрете, но, как я понял, это безнадежно.

Что символизирует эта татуировка?

Думаю, у нас не было нужды добавлять еще одну отметину в качестве напоминания о настоящих шрамах, которые у нас появились. Это просто был способ сказать друг другу спасибо и еще раз подтвердить узы, которые соединили и, возможно, всегда будут в той или иной степени соединять актеров, сыгравших эти роли.

И, наконец, как вы думаете, тяга людей к фантастике, такой, как “Властелин колец” или “Гарри Поттер”, возросла после 11 сентября?

“Гарри Поттер” – это фэнтези, помогающая уйти от реальности, и, откровенно говоря, в этом смысле он мало связан с повседневной жизнью. “Властелин колец” – совсем другое дело. Это вещь более глубока. То, о чем писал Толкиен и что, я считаю, мы смогли передать в фильме, помогает пережить случившееся 11 сентября. Он писал о необходимости для людей чувствовать себя личностями и принимать активное участие во всем, что происходит вокруг. Каждый член Братства присоединяется к нему добровольно и добровольно остается верным ему и его задаче, а это не всегда легко. Есть мгновения страха и сомнений, но выбор должен быть сделан, большой или маленький, и этот выбор приходится делать, опираясь на собственный опыт – точно так же, как в нашей, реальной жизни.