Молниеносный прорыв в Голливуд

В.Т., 1 ноября 1997
Оригинал - здесь
Перевод - Fjordallen

Вигго Мортенсена можно назвать своего рода самой хранимой тайной Датского королевства. 38-летний датчанин сделал стремительный прорыв в кино-Мекке под названием Голливуд. Мультимиллионер, заработавший на своем искусстве. Но ни Билл Август, ни Габриэль Аксель не заинтересовались им.

Ряд крупных ролей в таких фильмах, как "Портрет леди" с Николь Кидман, "Дневной свет" с Сильвестром Сталлоне, "Багровый прилив" с Джином Хэкмэном и "Путь Карлито" с Аль Пачино привела его к главной роли в картине Ридли Скотта "Солдат Джейн". Там он играет с Дэми Мур, и, как говорит сам исполнитель главной роли, гонораром ему были 25 миллионов датских крон. В этой стране многие задают вопрос: кто такой этот Вигго? В конце концов, он что, на самом деле датчанин?

Полгода назад одно датское печатное издание намекнуло, что в городе киноиндустрии Вигго использует свое датское происхождение в корыстных интересах. А именно, чтобы получить роль. Вигго никак не может забыть этого и хочет прояснить вопрос.

Он жил в Дании

Это становится ясно, когда В.Т. встречается с ним в гостиничном номере в Лос-Анджелесе в связи с выходом "Солдата Джейн" в Америке.

"В феврале Politiken написала, что я никогда не был в Дании. Что я никак с ней не связан. Они хотели, не без иронии, сказать, что я использую свое датское происхождение как изюминку, привлекающую внимание режиссера. Я написал им в ответ, что желал бы этого, тогда бы отпали многие проблемы. Но их точка зрения не имеет ничего общего с действительностью. Но мы ведь встретились здесь не для того, чтобы обсуждать эту тему", - говорит Вигго, и его слова звучат почти робко.

Правда в том, что Вигго жил в Дании. Дважды в своей жизни.

Частично в детстве до тех пор, пока его отец не уехал в США с американкой-женой. Частично в юности. Он прожил в Дании четыре года и работал портовым рабочим, а также водителем грузовика. Его семья живет недалеко от местности под названием Боруп на острове Зеландия.

Позже он вернулся в Нью-Йорк, потом перебрался в Лос-Анджелес, и он учился, чтобы стать актером. В общей сложности он сыграл более тридцати ролей.

Сейчас он ведет одинокую жизнь в доме на побережье, в Венисе, но каждую вторую неделю он проводит вместе с 9-летним сыном от распавшегося брака с панк-певицей Иксен Червенкой.

Датская кинозвезда – еще и скромный художник. Вигго выглядит немного смущенным. Но это еще не все. Вигго также поэт. Недавно он выпустил коллекцию поэм на компакт-диске под названием "Одной причиной меньше для беспокойства"/One Less Thing to Worry About.

В "Солдате Джейн" Вигго играет жесткого, полного ненависти командира, издевающегося над новобранцами, а как же без этого? Его позиция заключается в том, что он должен быть уверенным в них в любой ситуации.

Особенно достается Дэми Мур – первому “морскому котику” женского рода. Ее стараются задавить жестоко и властно.

Несмотря на несколько месяцев, проведенных в нелегкой подготове к съемкам в воде и на суше, Мортенсен рад сыгранной роли, которая, помимо прочего, заставила репортера L.A. Weekly написать следующее: "Вигго Мортенсен – одна из причин, по которой снимаются фильмы".

Уважение к Дэми

Вигго знает, что в этой роли он был великолепен, но почести должны быть разделены с актрисой Дэми Мур. "В ней впечатляет отсутствие всякого стремления к компромиссу, желание доводить дело до конца, пусть и с огромным усилием. Я очень уважаю ее". "Солдат Джейн" - очень качественный фильм, и не только из-за присутствия в нем такой звезды, как Дэми, но и из-за ее желания испытать на себе огромное физическое и психическое давление. Если она боялась или была потрясена – этого никто не видел. Многие актрисы на протяжении долгого времени рассказывают, как они устали, но только не Дэми.

Во время утренней пресс-конференции, перед личной встречей В.Т. с Вигго, его спросили, как это - сниматься в фильме с такой сексуальной дамой, как Дэми Мур, в конце концов, ее последний фильм назывался "Стриптиз".

Он скучает по сексуальным сценам или что?

Возможно, он не понимает или не хочет понимать вопрос, заданный с намеком. Он предпочитает ответить, даже если вопрос не был задан серьезно.

Одиночка

"Я очень благодарен Ридли Скотту за то, что он исключил сексуальные сцены. Это выглядело бы дешевым трюком. Эти сцены значили бы, что Дэми пришлось отдаться моему герою. Но она не делает этого, и это важно. Есть много примеров сексуальных преследований в армии, и было бы слишком просто свести все к этому".

Вы смотрите на обнаженную Дэми в фильме?

"Только за тем, чтобы убедиться, что она делает это так же, как мужчины. Как она реагирует на то, что мужчина заходит в душ? Никак", - говорит Вигго без всякого намека на усмешку.

В целом его нельзя назвать типом, по-детски носящимся туда-сюда, которых в этом городе больше, чем где-либо еще в мире.

"Мне это не интересно. Я терпеть не могу привлекать к себе внимание. Я уже не подросток. Обычно я предпочитаю одиночество, исключение, пожалуй, составляет только время, проводимое с сыном. Если бы моя карьера киноактера зависела только от того, сколько раз в день я появляюсь на публике, она бы не была столь успешной. Хорошо, я даже не знаю, где находится "Комната Змей", знаменитый в Лос-Анджелесе клуб. В Голливуд я приезжаю, чуть ли ни в качестве туриста".

Слишком взрослый

Трудно получить роль?

"Нет. Совершенно не трудно. Иногда я получаю довольно много рукописных сценариев. Но они не все интересны. Другое дело, что роль, которая выглядит потрясающей, иногда оказывается не совсем той, которую хотелось бы получить. В 17-летнем возрасте, когда я был студентом высшей школы, мне предложили сыграть роль бывшего нациста, и все было бы хорошо, только я оказался слишком взрослым. Было бы замечательно, если бы все сложилось с "Солдатом Джейн". Тогда мне начнут предлагать роли, которые раньше я бы никогда не получил. Конечно, нет гарантии, что я удостоюсь ролей, которые наверняка получат Том Круз или Брэд Пит".

Сейчас Вигго снимается в малобюджетном фильме, действие которого происходит в 1969 г. в Сан-Франциско. И по этой причине он выглядит, как Рэй Манзарек из The Doors в год лета любви, когда мы встречаем его в гостинице Уэствуд Маркус напротив знаменитого в Лос-Анджелесе университета U.C.L.A. Несмотря на многие годы, которые Вигго прожил вдали от родины, он интересуется датским кино. Недавно они с Генри посмотрели "Рассекая волны" в своем доме в Венис-Бич. И он случайно спросил мое мнение по поводу такого фильма, как, например, "Толкач", и таких актеров, как Ким Бодниа и Эллен Хиллингс.

Его написанный по-датски сценарий собирает пыль на полке у Зентропа – "думаю, я сам буду снимать этот фильм".

Неизвестный в Дании

"Я встретился с Билли Августом на предмет моего участия в фильме "Снежное чувство Смиллы", но ничего из этого не вышло. Много лет назад я ездил в Данию специально для того, чтобы встретиться с Габриэлем Акселем, когда тот собирался снимать "Гамлета". Но по каким-то причинам он не захотел давать мне роль".

До недавнего времени на родине Вигго Мортенсена никто не знал о нем. Если "Солдат Джейн" не принесет популярности и признания – ничто не поможет. Ну, может быть, только Оскар.

"Я не думаю об этом. Церемонии вручения наград – это не для меня. Нет, знать друг друга в лицо – это хорошо. Но помимо этого в кинобизнесе есть много разных способов соревноваться. Смешно сравнивать фильмы. Попробуйте сравнить "Английского пациента" и "Рассекая волны". У меня есть три друга, получивших Оскара. И я, разумеется, рад за них. Я уже 5 лет как не смотрю церемонии вручения Оскара по телевидению. Вы можете сыграть более чем хорошо, и, тем не менее, остаться в стороне от наград".

Однако Вигго Мортенсен не остался незамеченным в отеле "Уэствуд Маркус". Лишь с третьего раза леди- представительницам кинокомпании и ответственным за связи с общественностью удалось прервать интервью. Плотный график должен соблюдаться, но обычно застенчивый Вигго Мортенсен всегда и со всеми разговаривает очень тепло. И объясняет: "Вы второй по счету датчанин, с кем я говорю в этом году. По крайней мере, здесь, в этом городе".

 

Главная страница Новости Архив новостей Биография  Фильмография Интервью Фотоальбом Гостевая  Форум Ссылки Пишите письма