Без ума от Вигго

Таня Клаусагер, Stiftstidende, 2 июля 2003 г.
Оригинал - здесь.
Перевод с датского - Fjordallen

Актер Вигго Мортенсен имеет одну черту, которой многие завидуют. Когда он появляется на экране, большая часть женщин из числа зрителей начинают шумно и с вожделением вздыхать.

Несомненно, что, сыграв роль Арагорна в фильме «Властелин колец», он стал одной из культовых личностей на земле. Что есть у того, у кого ничего нет?

- Он неряшливый! – этот недостаток оценил один большой американский фэн, который был в Раннерсе (город в Дании) на каникулах и имел возможность посетить родину звезды.

Смотря что подразумевать под словом « неряшливый »... Хотя Бриана Келле из Огайо объясняет это слово как совокупность следующих качеств: мужественный, упорный, небритый и прекрасный.

Никто не шумит

И ее спутница из Дании очевидно согласна с ней, во всяком случае, вчера она была одной из многих посетительниц книжного отдела Кристиана Ф. Меллерса в супермаркете Торв.

Здесь собрались желающие получить подпись звезды на сборнике стихов "Nye Falsknerier", и уже за 2 часа до приезда Моретнсена начала выстраиваться очередь, которая протянулась из магазина в направлении Домкиркен (кафедральный собор).

Люди продолжают ждать окончания мероприятия, запланированного у Вигго первым, когда Вигго едет из Эсбьорга, он немного опаздывает, а когда появляется, то получает теплейший прием.

Только море аплодисментов, никакого шума и свиста, и все, стоящие в очереди, хорошо себя ведут. Очередь движется по правую сторону стола, за которым сидит Вигго и он не теряет время, используя его с как можно большей пользой.

- Просто невероятно, что он, наконец, здесь! Мы так долго ждали этого момента, а теперь мы так нервничаем, что невозможно даже себе представить. Он находится так близко от нас! – восхищается 13-летняя Леа Кроу, она стоит одной из первых в бесконечной очереди.

Волнение в очереди

Возможно, очередь волновалась. Во всяком случае, слов было сказано немного, и хотя актер почти не жестикулировал и не двигался, представляя свой репертуар, это был все тот же тихий и необычайно естественный знаменитый датчанин.

Женщины было большинство, но комплиментов звучало немного, и исходили они в основном от мужской части посетителей.

Но было в этой встрече нечто, присущее каждому – это громадное уважение к таланту актера, художника и писателя одновременно.

Эта встреча стала шансом для многих фэнов, наконец, познакомиться друг с другом, обменяться телефонами и электронными адресами, чтобы выслать друг другу фотографии, сделанные на цифровые фотокамеры.

Каждый фэн был счастлив, несмотря ни на что.

12-летняя Фрида Слот Арменгол соблазнила свою маму отправиться с ней в Оденсе, как только узнала, что ее мечта, Вигго, собирается приехать туда.

И все же приятное известие, что Вигго едет в Орхус, в Оденсе пришло с опозданием на пару дней. Фрида получила свою подписанную книгу, но этого ей было мало, и девочка снова направилась к столу, за которым сидел Вигго, чтобы сфотографироваться с ним.

Вигго немедленно взял Фриду за руку. То, что следует дальше – известно. Умильный вздох.

 

Главная страница Новости Архив новостей Биография  Фильмография Интервью Фотоальбом Форум Ссылки Пишите письма